Ingresar un texto en un mensaje
Un contador en la esquina superior derecha de la pantalla indica
la cantidad remanente de caracteres que puede ingresarse.
Precaución: Si, al editar un mensaje, usted oprime y mantiene
oprimida por equivocación la tecla Borrar, se borrará todo el
texto del mensaje.
Para salir del editor de mensajes cuando quiera y descartar
el texto, oprima Opciones, vaya a Salir, y oprima Elegir.
Cómo ingresar un texto en un mensaje
Hay varias formas de ingresar un texto en un mensaje:
• Ingreso Tradicional (múltiples tecleos) - (Es el método
tradicional.) Este método requiere que oprima varias veces
(múltiples tecleos) ciertas teclas. Por ejemplo, para ingresar
la letra “c”, deberá oprimir 2 2 2. Ver "Ingresar un texto
en un mensaje", pág. 54.
• Ingreso Intuitivo de Texto - Cuando usa el método de
ingreso intuitivo de texto, su teléfono “intuye” la palabra
que está ingresando, requiriéndole que oprima cada tecla
sólo una vez para las letras que desea ingresar.
55
Nota: Originalmente su teléfono está programado a la
modalidad de ingreso tradicional de texto. Antes de poder
usar el ingreso intuitivo de texto, deberá activar la modalidad
del mismo. Para activarlo, oprima Opciones y vaya a Texto
predecible.
• Plantillas - La plantilla es una oración predefinida que se
inserta con rapidez en un mensaje. Ver "Plantillas", pág. 58.
Recorra hasta que aparezca el idioma deseado para editar
su mensaje. Oprima OK.
Ingreso intuitivo de texto
Nota: El Ingreso Intuitivo de Texto tiene como base un
diccionario incorporado al cual pueden agregarse palabras.
Su teléfono incluye versiones distintas de dicho diccionario en
varios idiomas. Aunque su teléfono puede mostrar en la pantalla
un texto en cierto idioma, no significa que también contiene un
diccionario de ingreso intuitivo en dicho idioma.
La modalidad de Ingreso Intuitivo de Texto es indicada por el
ícono (
) en la parte superior de la pantalla. Si el ícono
no aparece, la modalidad de ingreso intuitivo de texto ha sido
desactivada. Para activarla, oprima Opciones. Vaya a Texto
predecible. Navegue hasta que aparezca el idioma deseada
para editar sus mensajes. Oprima OK.
Cómo escribir palabras
Para escribir una palabra, oprima cada tecla sólo una vez para
cada letra de la palabra. Por ejemplo, para escribir hola,
oprima 4 6 5 2. Los caracteres ingresados aparecen subrayados.
La palabra cambia tras cada tecleo, así que ignore la palabra
hasta que haya oprimido todas las teclas correspondientes
para ingresar la palabra.
Cuando acabe de escribir la palabra, verifique si es correcta.
Si lo es, ingrese un espacio (oprima
) y escriba la siguiente
palabra. Si la palabra es incorrecta y aparece destacada, oprima
varias veces hasta que aparezca la palabra deseada, O
BIEN, oprima Opciones, vaya a Equivalentes, y oprima OK.
Su teléfono muestra una lista de palabras. Elija una palabra,
luego oprima Usar, O BIEN, oprima
para salir y regresar
al editor de mensajes.
56
Si el signo ? aparece tras la palabra, significa que no existen
más palabras en el diccionario que corresponden a sus
tecleos. En tal caso, podrá agregar la palabra al diccionario
oprimiendo Ortogr..
Palabras compuestas
Para agilizar la redacción de una palabra compuesta
(por ejemplo, sacacorchos):
1 Escriba la primera parte (saca).
2 Oprima
(no ingrese ningún espacio). El subrayado de
la primera palabra desaparece.
3 Escriba la segunda parte (corchos).
Borrar caracteres
Para borrar un carácter a la izquierda del cursor, oprima Borrar.
Para borrar todos los caracteres del mensaje, mantenga
oprimida Borrar.
Cambio del método de ingreso
Para cambiar entre el método de ingreso de texto intuitivo
y tradicional
, oprima
varias veces hasta que
aparezca el ícono indicando la modalidad que quiera usar.
Dato: Si no desea usar el ingreso intuitivo de texto, podría
desactivarlo. (Y luego reactivarlo.) Ver "Desactivar el ingreso
intuitivo de texto", pág. 57.
Cambio de mayúscula a minúscula
Oprima
para cambiar de mayúscula
a minúscula
. Con el ingreso intuitivo de texto activado, si no espera,
por lo menos, 1.5 segundos entre los tecleos, la modalidad
de ingreso de texto también se cambiará de la modalidad
tradicional a la intuitiva y viceversa.
Nota: Con la modalidad de ingreso intuitivo de texto activada,
al redactar un nuevo mensaje, la primera letra de la primera
palabra aparecerá en mayúscula.
57
Ingresar números
Para ingresar uno o varios números, mantenga oprimida la
tecla numérica correspondiente. Para ingresar muchos números,
cambie a la modalidad de ingreso (
) e ingréselos como lo
haría normalmente. Cambie la modalidad de ingreso,
manteniendo oprimida
, O BIEN, oprima Opciones, vaya
Insertar Nº, luego Elegir.
Insertar caracteres especiales
Para insertar un carácter especial (ej., un signo de puntuación),
mantenga oprimida
, U oprima Opciones, vaya a Insert.
símbolo, luego oprima Elegir. Para agilizar la inserción de un
punto (.), oprima
. Para agilizar la inserción de guiones
repetidos (--) o puntos suspensivos (...), oprima
varias
veces.
Agregar una palabra nueva al diccionario
Si el carácter ? aparece después de la palabra, oprima Ortogr..
O, cuando quiera mientras esté editando, oprima Opciones,
vaya a Insertar palabra, y después Elegir. Ingrese la palabra
usando el ingreso tradicional de texto, y oprima OK. Si el
diccionario está lleno, la palabra nueva reemplazará la palabra
agregada más antigua.
Cambiar el idioma del diccionario
1 Cuando esté editando el mensaje, oprima Opciones.
2 Vaya a Texto predecible, después oprima Elegir.
3 Vaya a un idioma, y oprima OK.
El idioma elegido ya está activado.
Activar el ingreso intuitivo de texto
Oprima Opciones. Vaya a Texto predecible. Oprima Elegir.
Navegue hasta el idioma deseado, y entonces oprima OK.
Desactivar el ingreso intuitivo de texto
Al redactar el mensaje, oprima Opciones. Vaya a Texto
predecible, y después a Predic. desact.; oprima OK. Su teléfono
ya esta en la modalidad tradicional (múltiples tecleos).
58
Plantillas
Nota: Las plantillas sólo están disponibles en inglés.
La plantilla es una oración predefinida que se inserta con
rapidez en un mensaje. Al redactar un mensaje, oprima
Opciones., vaya a Agreg. plantilla. Elija una plantilla:
1. Call me at [ ]. <nº telefónico/hora/lugar> Llámame [ ].
2. I’ll call you at [ ]. <hora/lugar>Te llamo [ ].
3. Meet me at [ ]. <hora/lugar>Nos vemos [ ].
4. I’ll be there at [ ]. <hora>Estaré allí [ ].
5. I’ll be [ ] minutes late. <nº de minutos> Llego con retraso [ ].
6. I’m running late. Vengo tarde.
7. I’m on my way. Estoy en camino.
8. Meeting cancelled. Reunión cancelada [ ].
9. Meeting changed to [ ]. <hora/lugar> Reunión aplazada [ ].
10. Appointment cancelled. Cita cancelada.
11. I love you! ¡Te quiero!
12. Thank you! ¡Gracias!
13. I’m sorry. ¡Lo siento!
14. Call at your convenience. Llámame cuando puedas.
15. Please call ASAP. Llámame lo antes posible.
Los corchetes ([ ]) en una plantilla representan un dato que
usted especifica. (El dato no se retiene para su uso en el
futuro; ingréselo cada vez que use la plantilla.) Si elige una
plantilla entre corchetes, tendrá que ingresar un dato. Edite
la plantilla tras insertarla en su mensaje.